Categoría: Artículos
-

Reescribiendo a Bob Dylan: La canción del viento
Versión 1, soneto Como el hombre que recorre su vida sin idea de que esta acaba ya. Como ave que volando la medida del océano se muere por allá. Como balas volando en primavera año tras año, en todos por igual. Como un acantilado en espera de que el oleaje lo engulla hasta el final.…
-

Reescribiendo a Bob Dylan: Lo que pude ver ya está por caer (villancico)
Lo que pude ver ya está por caer. Por bosques lejanos, montañas nubosas y tumbas añosas y lagos no sanos, lo que pude ver ya está por caer.
-

Al Dr. D. Luis Castañeda Lossio, el mejor alcalde de Lima de todos los tiempos
Si el mejor fue Castañeda, venga el fuego a la Alameda. Castañeda, Castañita, mira mira lo que has hecho: mucha gente ya sin techo has dejado y necesita poner algo en su marmita mientras tu partido rueda: «¡Si el mejor fue Castañeda!». ¡Venga el fuego a la Alameda!
-

La corrección política de las marchas, o sobre la domesticación de la protesta
No voy a escribir por ahora sobre la exitosa marcha de #NiUnaMenos de este sábado 13 de agosto, en la que tuve el privilegio de participar. Sobre eso ya ha venido escribiendo gente más informada y más talentosa que yo. En vez de eso, quiero hablarle a mi amigo Víctor, quien, desilusionado, ya no va…
-
Lo que PPK no dijo
El discurso con el que el presidente Pedro Pablo Kuczynski inauguró su mandato este 28 de julio ante el Congreso ha sido sin duda uno de los mejores de los últimos años, y uno totalmente diferente a los que estábamos acostumbrados a escuchar. Ha sido por fin un discurso que se olvidó de dar cuenta…
-
Retrato de mamá tras una cerradura
Esto pasó cuando estaba en la universidad, hace unos años (no quiero decir muchos). Era de noche, casi de madrugada. Yo estaba en casa, estudiando para un examen de historia latinoamericana, y me llevé mi separata al baño para seguir estudiando —sí, sentado ahí—. No recuerdo de qué iba la separata, de alguna dictadura, seguramente.…
-

«Without Ever Coming Out», by Carlos Germán Belli
When shall I at last return, In which minute, time or age, To my lady’s dearest part —No one knows it, only me— So inside her I just stay Without ever coming out? To that place I want to go, To her deepest inner side, To the secret valley of joy Where my body and…
-

Acá te espera el Perú
Para H. B. y L. R., viajeras Acá te espera el Perú si acaso te sientes blue. Si es que allá te aburrieras y otra vista quisieras y con frío estuvieras, ven, que acá no es iglú. Acá te espera el Perú si acaso te sientes blue.